Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: Japan; nickname; surrender

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: farming documents; linguistics; military occupation; War crimes trials

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: Allied Translator and Interpreter Section; NYK Building; War crimes trials

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: Allied Translator and Interpreter Section; military occupation; women

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: health; War crimes trials

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: captured documents; military occupation; trials

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: diary; NYK Building; occupation; Setagaya

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: Japanese civilians; train

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: classified documents; secure

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: captured documents; handwritten; language

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: Allied Translator and Interpreter Section; ATIS; handwritten; Military Intelligence Service

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: different meanings; military terms

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: Japan; War crimes trials

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: homeless; prostitution

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: devastation; NYK Building; Tokyo

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: Hiroshima; Tokyo

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: documents; Japanese nationals; translating; War Crimes Trials

Subjects:

Partial Transcript:

Segment Synopsis:

Keywords: black market; translation

Subjects: